Stop Translating — Start Speaking!

Photo by Carlo Trolese on Unsplash

As the listener or speaker, being on either side of a mistranslated phrase can not only be confusing, but also frustrating.

When you stop translating, you will finally begin to speak more naturally and with ease.

The beauty of the globalized, internet-connected world is that you can access quality media in your target language.

Stop thinking first in your native language.

Imagine your world in your target language.

Photo by John Rodenn Castillo on Unsplash

--

--

--

Born a Midwestern American, now a permanent Mexican resident. Outdoor adventurer, language enthusiast, and lover of classical music.

Love podcasts or audiobooks? Learn on the go with our new app.

Recommended from Medium

Writers are Liars and Poets are Whores

I Proofread Every Story I Write Out Loud Before Publishing

I Proofread Every Story I Write Out Loud Before Publishing

Why I Require the Oxford Comma in All Writing Submissions

A woman with an orange plaid shirt sits on a gray couch. She is holding the orange journal in her hand and writing something with a green pen. She wears a big ring on her right hand.

Une Quote Part

Capital

Why More People Should Subscribe to Medium?

A lady sitting with a coffee mug in her right hand and using her laptop which is kept on her lap.

Dear New Writers, I Am Just Like You

Use These Smart Tools to Turn Medium’s Crisis into More Reads and Earnings

Quordle 103 pointers: Need help with daily Quordle puzzle? Clues for May 7 puzzle

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store
Alicia Ruth Mendez

Alicia Ruth Mendez

Born a Midwestern American, now a permanent Mexican resident. Outdoor adventurer, language enthusiast, and lover of classical music.

More from Medium

My Simple & Insanely Productive All-Day Pamper Routine

Healthy Eating & Productivity: 9 Habits To Follow To Achieve Your Goals Without Forgetting Your…

Why I Decided to Change Careers at 60

What Gladwell Made Me Understand About Success

A female bodybuilder sweating and groaning while lifting heavy weight bars